26 January 2016
Sorry, we only provide the Chinese version. 美國的總統大選將於本年十一月舉行，兩黨將要提名各自的候選人競逐總統寶座。猶記起在二○○八年的民主黨初選，奧巴馬與希拉里爭持激烈，直到該年六月希拉里宣布落敗才告一段落。由此可見，兩黨的初選已進入決定性階段。共和黨一眾候選人當中，地產大亨特朗普一支獨秀，其他候選人相比之下皆不成氣候。
22 January 2016
上文談及奧巴馬在最後一份國情咨文中聚焦討論四個問題：如何給予所有人在新經濟體系下一個公平的機會和保障；如何應用新科技；如何保持美國安全及領導世界的地位；及如何改善政治。
18 January 2016
The average man on the street is unlikely to have woken up to the dire consequences of the deliberate and calculated filibuster of proceedings in the Legislative Council by pan-democratic legislators. Initially regarded by television viewers as an occasional, laughable melodrama, the latest, most lethal variant has turned into a very black comedy that is hurting the core interests of Hong Kong.
06 January 2016
Sorry, we only provide the Chinese version. 《星球大戰：原力覺醒》在全球票房勢如破竹，單在北美上映首5日已進帳超過23億港元，帶契迪士尼股價上升。系列電影向來是荷里活的票房保證。《007占士邦》、《蝙蝠俠》、《蜘蛛俠》等系列長拍長有，而近年一些新系列亦吸引不少年輕觀眾，例如《變型金剛》、《吸血新世紀》和《飢餓遊戲》。
Sorry, we only provide the Chinese version. 《星球大戰：原力覺醒》大收旺場，迪士尼股價進帳不少。迪士尼憑《星戰》所得的收益不只來自票房，電影系列衍生的影音產品、玩具、主題公園新景點也令迪士尼賺到盆滿鉢滿。迪士尼在西方創意文化產業獨領風騷。這家影視娛樂巨擘市值超過一千七百億美元，遠高於同行。據最新一期《經濟學人》報道，迪士尼股價十年內上升了約四
31 December 2015
Sorry, we only provide the Chinese version. 近日，陸港關係再次成為輿論焦點。上次談到，兩地人民在過去百多年所走的歷史道路不同，對國家的情感難免有分別。除了共同歷史，國族認同感還建基於對國土的感情和共同的文化價值（反而語言並非必要條件——不論是幅員遼闊的中國、印度，還是面積細小的比利時、瑞士，都有多種語言或方言）。
